Fashion Time: Gizlilik Politikası / Privacy Policy

Türkçe

Son güncelleme: 23 Ekim 2026

Bu politika, VENI GAMES tarafından geliştirilen Fashion Time oyununun (Android, iOS ve web) hangi verileri, neden ve nasıl işlediğini açıklar. Veri sorumlusu: VENI GAMES (Ensar Aslan), İstanbul, Türkiye. İletişim: business@veniunica.com

1. Hangi veriler, nerede

VeriNerede dururNeden
Oyun ilerlemesi: tasarımcınıza verdiğiniz ad ve görünüm, üretim hatları, gardırop, kupalar, elmaslar, istatistikler, ayarlar (dil, ses), satın aldığınız ürünlerin listesiYalnız cihazınızda (uygulamanın yerel deposu)Oyunun çalışması ve kaldığınız yerden devam etmeniz
Anonim oyuncu kimliği (rastgele bir kimlik ve anahtar) ile canlı defilelere katılırken tasarımcı adınız, görünümünüz, kombinleriniz, puanlarınız ve haftalık sıralamanızCihazınızda ve canlı defile sunucumuzdaCanlı defilelerin ve haftalık tabloların çalışması. Bu kimlik adınıza, e-postanıza ya da telefon numaranıza bağlı değildir
Hesap bağlama (isteğe bağlı): Android'de Google Play Games, iPhone'da Apple Game CenterOyun ilerlemeniz, Google Play Games'in "kayıtlı oyunlar" alanında ya da Game Center'ın kayıtlı oyunlarında (Apple bunları iCloud'unuzda tutar)Telefon değiştirdiğinizde ilerlemenizin geri gelmesi
Satın almalarÖdeme Google Play ya da App Store tarafından alınırSatın aldığınız içeriğin size verilmesi

2. Hukuki dayanak

Oyun ilerlemesi ve canlı defile verileri, oyunu sizin isteğinizle sunabilmemiz için işlenir (KVKK m. 5/2-c, sözleşmenin ifası; GDPR m. 6/1-b). Hesap bağlama sizin tercihinizdir.

3. Saklama süresi

4. Yurt dışına aktarım

Canlı defile sunucusu Netlify, Inc. altyapısında, Amerika Birleşik Devletleri dahil yurt dışında bulunan sunucularda barındırılabilir. Hesap bağlama verileri Google ve Apple'ın altyapısında durur.

5. Haklarınız (KVKK m. 11, GDPR m. 15-22)

Verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, bilgi isteme, düzeltilmesini ya da silinmesini isteme, işlemenin kısıtlanmasını isteme, itiraz etme, verilerinizi taşınabilir biçimde alma ve zararınızın giderilmesini isteme hakkınız vardır. Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na (ya da AB'de bulunduğunuz ülkenin denetim makamına) şikâyette bulunabilirsiniz.

6. Verilerinizi silme

7. Çocuklar

Oyun genel kitleye yöneliktir. Bilerek çocuklardan kişisel veri toplamayız. Tasarımcı adı olarak gerçek ad ve soyadı yerine bir takma ad kullanmanızı öneririz.

8. Değişiklikler

Bu politikayı güncellediğimizde yeni tarihini bu sayfaya yazarız; önemli değişiklikleri oyun içinde de duyururuz.

9. İletişim

VENI GAMES, business@veniunica.com

English

Last updated: 23 October 2026

This policy explains what data Fashion Time, a game by VENI GAMES (Android, iOS and web), processes, why and how. Data controller: VENI GAMES (Ensar Aslan), Istanbul, Türkiye. Contact: business@veniunica.com

1. What data, and where

DataWhere it is keptWhy
Game progress: the name and look you give your designer, production lines, wardrobe, trophies, gems, statistics, settings (language, sound), the list of products you boughtOn your device only (the app's local storage)To run the game and let you continue where you left off
An anonymous player id (a random id and key), and, when you join live runway shows, your designer's name, look, outfits, scores and weekly standingOn your device and on our live-show serverTo run the live shows and the weekly tables. This id is not linked to your name, email or phone number
Account link (optional): Google Play Games on Android, Apple Game Center on iPhoneYour game progress, in Google Play Games "saved games" or in Game Center saved games (Apple keeps these in your iCloud)So your progress comes back when you change phones
PurchasesPayment is taken by Google Play or the App StoreTo give you what you bought

2. Legal basis

Game progress and live-show data are processed to provide the game you asked for (KVKK art. 5/2-c; GDPR art. 6(1)(b), performance of a contract). Linking an account is your choice.

3. Retention

4. International transfers

The live-show server may be hosted by Netlify, Inc. on servers outside Türkiye and the EU, including in the United States. Account-link data stays with Google and Apple.

5. Your rights (KVKK art. 11, GDPR art. 15-22)

You have the right to know whether your data is processed, to access it, to have it corrected or erased, to restrict or object to its processing, to receive it in a portable form, and to seek compensation. You may complain to the Turkish Personal Data Protection Authority (KVKK) or, in the EU, to the supervisory authority of your country.

6. Deleting your data

7. Children

The game is meant for a general audience. We do not knowingly collect personal data from children. We recommend a nickname rather than a real full name for your designer.

8. Changes

When we update this policy we put the new date on this page and announce important changes in the game.

9. Contact

VENI GAMES, business@veniunica.com